Coco nimmt sich heute ihr Menschenpony und reitet es. Doch dieser lahme Gaul ist nicht der schnellste. Reiterin Coco treibt ihn deshalb feste mit der Peitsche an… Doch wesentlich schneller wird ihr Menschenpony nicht. Sie bleibt aber hartnäckig und treibt ihn immer weiter, bis er irgendwann zusammen bricht.
